Диспут Растерянных: Межкультурный семинар в тель-авивской школе «Шевах-Мофет» (Dialogue from the Heart of Confusion)

978-5-7516-0935-1, 978-5-9953-0096-0;
2011
317 стр.
309 грамм

«Диспут растерянных» — не совсем обычная книга. Ее анонимные авторы — ученики и учителя тель-авивской школы «Шевах-Мофет». Среди них есть как недавние репатрианты (в основном из стран бывшего СССР), так и коренные израильтяне. На страницах книги каждый из «авторов» высказывается по широкому кругу вопросов, касающихся проблем, встающих, наверное, перед каждым репатриантом. Это культурные различия между евреями диаспоры и «сабрами» и связанные с этим трудности интеграции в израильское общество, восприятие Катастрофы, понимание патриотизма, отношение к христианству… Книга не дает готовых ответов на поставленные вопросы, она — «приглашение к размышлению».

В наличии

рецензия на букнике

Шаги навстречу

Казалось бы, еврейскому населению Израиля легко быть монолитным. Люди стекались и стекаются в страну, привлеченные общей идеей еврейского государства, учат государственный язык – иврит, и в основном исповедуют одну, сохранившуюся на протяжении тысячелетий, религию. Но так только кажется. Израильское общество мультикультурно. Прибыв на историческую родину, люди не спешат расстаться с обычаями родных стран. Дома они говорят на языке своей родины и детей тоже учат ему. В культурном отношении это сохранение памяти очень важно, однако не всегда удобно в отношении бытовом — это затрудняет адаптацию новых репатриантов, и порой приводит к стычкам между группами репатриантов из разных странКазалось бы, еврейскому населению Израиля легко быть монолитным. Люди стекались и стекаются в страну, привлеченные общей идеей еврейского государства, учат государственный язык – иврит, и в основном исповедуют одну, сохранившуюся на протяжении тысячелетий, религию. Но так только кажется. Израильское общество мультикультурно. Прибыв на историческую родину, люди не спешат расстаться с обычаями родных стран. Дома они говорят на языке своей родины и детей тоже учат ему. В культурном отношении это сохранение памяти очень важно, однако не всегда удобно в отношении бытовом — это затрудняет адаптацию новых репатриантов, и порой приводит к стычкам между группами репатриантов из разных стран.

отзывы